Lanzamiento de Diccionario Pan Hispánico de Términos Médicos en Real Academia Nacional de Medicina de España.
con participación de Miembros de Academia Chilena de Medicina.
El próximo lunes 13 de noviembre la Real Academia Nacional de Medicina de España, iniciará la reunión del lanzamiento oficial del Diccionario Pan Hispánico de Términos Médicos. En la elaboración de este, participó nuestro Académico de Número Dr. José Adolfo Rodríguez Portales, y el evento, dada su importancia, será trasmitido por streaming en esta conexión a partir de las 10 am de España https://www.ranm.tv/index.php/channel/5/en-directo.
El Acto Solemne de presentación, presidido por Felipe VI de España tendrá lugar a las 18:00 horas de ese día a través de la misma conexión.
Después de la ceremonia, el Diccionario estará disponible a cualquier médico y profesional de la salud de América y España en www.dotm.es
Con más de 70.000 términos, el DPTM se presenta como una obra de acceso libre y gratuito en la que ha trabajado un gran equipo, multidisciplinario y multinacional, formado por el cuerpo académico de la RANME y de otras doce Academias Nacionales de Medicina americanas, apoyado por numerosos especialistas de prestigio en sus disciplinas, junto a traductores, informáticos, etimólogos, lexicógrafos y especialistas en codificación.
La unión de la clara vocación de servicio que conlleva la medicina y del respeto profundo por la lengua que nos une ha dado lugar a una obra lexicográfica de espíritu integrador, que fortalece la unidad y acoge la diversidad del español médico. El Diccionario panhispánico de términos médicos pretende cumplir el compromiso de servicio público que rige la política de nuestras Academias, al reunir el conocimiento médico y terminológico de una comunidad hispano hablante cada vez más numerosa en una obra que desea ser una eficaz herramienta al servicio de los profesionales sanitarios y de la sociedad en general.