La infección por VIH se mantiene como uno de los problemas de salud más importante del mundo, a pesar de la existencia de una terapia que, sin ser curativa, controla la enfermedad y reduce la infectividad de las personas tratadas. Esta terapia, indicada universalmente a todas las personas infectadas apenas diagnosticadas, está en expansiva aplicación a nivel global, pero aún hay millones de personas que no están diagnosticadas y otras que se siguen infectando.  En este documento ha sido realizado por la Comisión VIH de la Academia Chilena de Medicina formada por sus miembros; Dr. Marcelo Wolff , la Dra. María Eugenia Pinto y la Dra. María Elena Santolaya D.^, además participaron las Dras. Ximena Aguilera y Raquel Child.